منصة برايل التعليمية

عن المنصة

نطلق في شهر سبتمبر 2026 المنصة التعليمية الخاصة بطريقة برايل.

حيث تُعد طريقة برايل من أهم وسائل القراءة والكتابة للمكفوفين، فهي تفتح باب المعرفة، وتدعم الاستقلال في التعلم، وتمنح القارئ قدرة مباشرة على التعامل مع اللغة والمعلومات دون الاعتماد الكامل على الوسائط الصوتية. ولا تقتصر أهميتها على القراءة والكتابة، بل تمتد إلى تعلم اللغات والرياضيات والعلوم والموسيقى، وتسهم في تنمية الدقة والتركيز والثقة بالنفس. ومن هنا تأتي هذه المنصة لتقديم برايل بأسلوب تعليمي ميسر وتفاعلي، يجمع بين المعرفة والتدريب والتطبيق.

خطوات تعليم برايل

يهدف هذا البرنامج إلى:

• تعليم طريقة برايل بصورة تدريجية، بدءًا من مواقع النقاط ثم الانتقال إلى الرموز والحروف.
• تقديم دروس تفاعلية مستقلة للحروف والهمزات وأنواع الألف والتشكيل وعلامات الترقيم والأقواس وعلامات الشعر.
• تدريب المتعلم من خلال أسئلة وأنشطة داخل كل درس، مع إمكانية إعادة المحاولة دون عقوبة على الخطأ.
• تقديم تغذية راجعة مباشرة ومشجعة أثناء التعلم.
• دعم القراءة الصوتية للنصوص والأسئلة والتغذية الراجعة، مع اختيار الصوت العربي والتحكم في سرعة القراءة ونبرتها.
• توفير قراءة سريعة للسؤال الحالي باستخدام الاختصار Alt + R.
• متابعة تقدم المتعلم وعرض نسبة الإنجاز في البرنامج.
• نظام للنجوم والإنجازات لتحفيز المتعلم.
• تسجيل الدروس المكتملة والاحتفاظ بسجل لتقدم المتعلم.
• حفظ تقدم المتعلم وإعداداته على الجهاز، بما في ذلك حجم الخط والصوت المختار.
• إمكانية مسح التقدم والبدء في التعلم من جديد.
• توفير إعدادات وصول تشمل تكبير وتصغير الخط، والألوان الدافئة، والخلفية الداكنة، والتباين العالي.
• تصميم يدعم الاستخدام بلوحة المفاتيح وقارئات الشاشة، مع التنقل باستخدام Tab والأسهم وEnter وSpace.
• توفير اختصارات مباشرة للانتقال إلى الرئيسة والدروس وإعدادات الوصول.
• توجيه المتعلم تلقائيًا إلى «خطوته التالية»، مع زر مباشر لبدء التعلم.
• تقسيم البرنامج إلى أقسام واضحة: الرئيسة، التعليمات، إعدادات الوصول، الدروس، والإنجازات.

مترجم برايل

والذي بنيناه على نظام البرايل العربي الموحد الرياض 2002 ميلاديا.

ويهدف هذا البرنامج إلى:

• الترجمة الفورية من الخط العادي إلى برايل، بحيث تظهر النتيجة مباشرة أثناء الكتابة أو اللصق.
• التحويل من برايل إلى الخط العادي أيضًا، وليس مجرد مترجم في اتجاه واحد.
• عدم وضع حد أقصى لطول النص المدخل، مما يسمح باستخدامه مع النصوص القصيرة والطويلة.
• دعم اللغة العربية في الترجمة إلى برايل والعكس.
• دعم اللغة الإنجليزية إلى جانب العربية.
• توفير وضع «متعدد اللغات – تلقائي» للتعامل مع النصوص التي تجمع العربية والإنجليزية في النص الواحد.
• التعرف تلقائيًا على انتقال النص بين العربية والإنجليزية عند التحويل إلى برايل، وإضافة علامة تغيير اللغة المناسبة في بداية المقطع المختلف ونهايته.
• دعم الأرقام والعلامات العددية ضمن النصوص.
• دعم الرياضيات الأساسية، بما في ذلك الأعداد والأعداد العشرية والكسور المكتوبة بصيغة «بسط÷مقام».
• معالجة أرقام المقام في الكسور وفق مستوى برايل النازل، مع استخدام علامة العدد بالطريقة المحددة في النظام.
• دعم علامات الترقيم والتشكيل ضمن نظام التحويل العربي.
• دعم رموز الحوسبة العربية الموثقة، وهي من الإضافات الموجودة في الإصدار 5.02 light.
• توفير إدخال برايل مباشرة من لوحة المفاتيح بطريقة تحاكي مفاتيح آلة برايل.
• دعم النمط الشائع لإدخال النقاط باستخدام المفاتيح F وD وS للنقاط 1 و2 و3، والمفاتيح J وK وL للنقاط 4 و5 و6.
• توفير نمط تعليمي بديل يستخدم الأرقام من 1 إلى 6، بحيث يمثل كل رقم نقطة برايل المناظرة له.
• إمكانية الضغط على مفاتيح نقاط الخلية معًا لتكوين خلية برايل كاملة، ثم إظهار مقابلها مباشرة في الخط العادي.
• دعم مفاتيح التحرير الطبيعية أثناء إدخال برايل، مثل المسافة وEnter وBackspace.
• توفير حقل مستقل للخط العادي وحقل مقابل لخط برايل، مما يجعل الأداة مفيدة للتعلم والمقارنة وليس للترجمة فقط.
• زر لمسح الحقلين والبدء من جديد مباشرة.